This book was recently made into a film staring Ewan McGregor. Someone should do a biopic on Trocchi, as well.
Suddenly Les began to talk about the corpse. He said that, in his
opinion she must have fallen in. “If somebody had pushed her there
would have been more marks on the body, wouldn't there? She would have
struggled.”
I asked him how he explained the fact that she had only a short
petticoat on, that the skin on her buttocks was grazed. He said that
she might have been drunk.
He knocked out his pipe and repacked. Now that he had said it, I
don't think it convinced even himself. I glanced round and I was sure
that Ella was listening. She was still smiling at the potato in her
hands. I watched it drop like a plummet into the bucket. She took
another potato from the sack beside her.
Leslie asked me my ideas on the floating body. He asked if I thought
our corpse had made a night of it. He meant was she a tart who went
aboard with some ship's officer or other. He was trying to visualize
her drunk on deck with her skirt above her knees and her thighs splayed
for the man who later got rid of her.
I knew how his mind worked. I knew a good many of the adventures
he'd had in his more viral youth. He knew well the life and loves of a
sailor, though of the affairs of the officer class his knowledge was
but rumor and conjecture.
Doubtless from his question he had in mind the tale he had of late
related to me of the chaplain's mate he had met during his service at
sea during the war. A randy little fellow of Italian heritage Les told
me.
Luigi was exempt from the horrors of the battle because he had
trained for the priesthood before the conflict was joined. And his
strict papist upbringing had left him with a gift for all the right
sounding yet meaningless phrases and religiousness that fool the
unaware and had left him with a penchant for practically every pleasure
his church had taught him was unholy.
It was on the occasion of his last night of liberty in the safe
harbor of these isles before he had to face the treachery of the North
Atlantic that Luigi had exercised his sharp Latin tongue, spiritual
corruption and holier-than-all prerogatives to bring one of the
lovelier ladies of the docks on board his assigned ship, the flagship
of the fleet. His double-duty as chaplain's aid and librarian gained
him a berth in the space that served as both office and library.
There too was stored the sacramental wine, enough to service all the
true believers and any battle-converted agnostics, although it was
unlikely that the ship carrying the admiral's ensign would see much of
the battle hellfire that tricks the otherwise aware into thinking it
might be prudent to get some religion to hedge your bet.
More than a few drops of that unsanctified blood of Christ were shed
during that evening in the process of saving Luigi and the object of
his lecherous affections. And as the story was told to Les when it
reached him below decks later the following day, more positions than
any missionary ever brought to a gentle, unfettered native culture were
employed. And Christ's blood was not all that was shed as things
progressed.
It seems that, stupefied by red wine never fermented to be consumed
in quantity, Luigi had become limp beyond control at one critical
juncture with his unholy angel. She, having lost in the fruit of the
vine much of the sense that is one of the sweeter aspects of a
professional's nature, mocked his inability. Of his limpness she asked
if Easter would be arriving soon so that the Lord might rise again.
Confronted by his duplicity and false piety, and enraged by his
inability, the chaplain's assistant turned Judas. Grabbing the crucifix
stored with the wine and communion paraphernalia, he bashed the half
naked courtesan across the temple.
Emboldened as his savior had been when he chased the moneychangers,
Luigi felt the Holy Spirit move in his loins and was empowered from on
high to do with the lifeless form what he had been unable to do with
the life-filled child of God. Rigid again, he took pagan delights with
her, the reports below deck later had it, buggering her senseless body
as it lay face down across the library table. And all the while her
life blood drained red and unnoticed by “Luigi the messenger of God”
from the gash above her penciled eyebrow and painted face.
Of course, when he finally exhausted his religious rage and came
partially to his senses, Luigi's conquest had been well on her way to
meet her maker. Infuriated anew at having buggered a corpse and broken
so many of his church's commandments at once, he rammed the cross of
her mortal destruction where his manhood had previously sought the
greater glory and pitched the body from the library, over the rail and
into the dark waters of the harbor. Then, screaming Hail Mary's in a
final act of confusion and contrition, he defied his church's teachings
for the final time. He dove head first, stark naked except for the
miraculous medal he wore about his neck, from the lofty deck of his
library/office/bunk to splatter himself on the hard steel deck many
feet below.
Early the next morning the corpse of Luigi's convert was fished from
the harbor, crucifix firmly in place, to the stares of the changing
watch. The Admiral's ship steamed out on schedule, on the turning tide.
The crew never heard anything official about Luigi. But the first
Sunday service at sea featured a simple metal cross fashioned below
decks in the machine shop while the ship was underway.
I guessed that that was at the heart of Les' question about our
corpse.
I said, “She might have been pregnant.”
But he said, “Naw, we'd've noticed.”